德鲁肯米勒谈2000年代的科技泡沫 “我犯了很多错误，但我犯了一个真正的错误。所以，这算是一个有趣的故事，至少在15年后，因为痛苦稍微减轻了一些。但在1999年，雅虎和美国在线的股价已经上涨了十倍，我在索罗斯那里得出了一个聪明的主意，做空互联网股票。我在大约2月份投入了2亿美元，到3月中旬，我的2亿美元空头损失了6亿美元，完全被打败，年初至今下跌了15%。我非常自豪自己从未有过亏损的一年，我想，完了。 接下来发生的事情是，我不记得是去硅谷还是和一个22岁的阿斯伯格症患者交谈。但无论是谁，他们都让我相信即将发生的新科技繁荣。所以我去雇了几个枪手，因为我们只知道IBM和惠普。我需要Veritas和Verisign。我想要六个。所以，我们雇了这个家伙，结果我们这一年——我们曾经下跌15%，最后年终时上涨了35%。而纳斯达克上涨了400%。 所以，我永远不会忘记。2000年1月，我走进索罗斯的办公室，我说我要卖掉所有科技股，卖掉一切。这太疯狂了……以104倍的市盈率。这太疯狂了。就像我之前解释的那样，我们要暂时观望，等待下一个好机会。我没有解雇那两个枪手。他们没有足够的钱真正伤害到基金，但他们开始每天赚3%。我快疯了。我的意思是，他们的小账户年初至今上涨了50%。我想量子基金上涨了7%。它就那样静静地待着。 所以大约在3月，我能感觉到它来了。我就是，必须参与。我无法自拔。无论如何，我终于拿起电话。我想我错过了顶峰一个小时。我买了价值60亿美元的科技股，而在六周内，我离开了索罗斯，光这一笔交易我就损失了30亿美元。你问我学到了什么。我什么都没学到。我早就知道我不该那样做。我只是情绪失控，无法自拔。所以，也许我学会了不再这样做，但我早就知道这一点。”