各演説の後、カトー(長老)は「カルタゴ・デレンダ・エスト」—カルタゴは滅ぼされなければならない—を繰り返した 彼は関係のないスピーチでもこれをやっていました しかし彼には、カルタゴ・セルヴァンダ・エストで続くライバルがいた――それは守らねばならなかった 彼はローマにライバルが必要だと信じていたからです