New York-bor tvingas köpa nya soptunnor – men lycka till att hitta dem