Kinesiska statsägda banker säljer yuanen på spotmarknaden och kompenserar sina affärer med swappar, vilket bromsar den senaste tidens uppgång i valutan