BRENNAN : Quel pourcentage de ceux que vous avez en détention ont commis une infraction criminelle ? NOEM : 70 % d'entre eux ont commis ou ont des accusations contre eux pour des crimes violents. BRENNAN : Ce n'est pas 70 %. NOEM : Si, c'est le cas. Vous choisissez les chiffres qui vous semblent pertinents. BRENNAN : Votre agence dit que 47 % ont des condamnations criminelles. NOEM : Encore faux. Nous vous fournirons les bons chiffres. BRENNAN : Eh bien, cela vient de votre agence.