ولمن ينسى، كان هذا هو المستوى المروع للصحة العامة والحوكمة في الولايات المتحدة قبل عدة أعياد الميلاد فقط.

هل يجب أن يخبر الأطباء الناس بالحقيقة، أم أن الكذب على حساب بسيط يدفع لجعل الأدوية تبدو أفضل مما هي عليه؟

يجب أن تكون هذه حقا واحدة من أكثر الحلقات إثارة للشفقة في كندا الحديثة. يا له من ظل حزين للمجتمع ، هذا السلوك العقلاني والحس السليم واللياقة العامة يمكن أن تكون غير ذات صلة بالحكم. تمت صياغته بطريقة ما كقرار للصحة العامة.