Một nhân viên khách sạn của Comfort Inn đang đề nghị DOX các đặc vụ ICE đang lưu trú tại khách sạn. Comfort Inn là một phần của @ChoiceHotels. Choice Hotels phải ngay lập tức điều tra và sa thải nhân viên này.