Efter att ha blivit jagade av anti-ICE-folkmassan genom flera kvarter och en byggnad, attackerade några i folkmassan Jake Lang och bilen han satte sig i innan de hann komma undan.