Detta påminner om att DeepSeek är resultatet av ett sidoprojekt från världens största kvantfond.