Ett teknikföretag har skapat en AI-driven "digital tvilling" och visar upp den på CES 2026 i Las Vegas.