Zadie Smith skriver om essäns praktik: "ett snubblande försök att i språket återskapa ett gemensamt rum, ett som är öppet för alla."