Det britiske oljeselskapet hadde gått med på å avskrive deler av gjelden, men avtalen ble omgjort av lagmannsretten