L'approche méta fonctionne dans Deadpool parce qu'elle est intégrée au personnage. Le problème, c'est tout ce qui a suivi. Cette conscience de soi complice est devenue un raccourci et la culture pop s'y appuie depuis lors au lieu de dire quoi que ce soit de réel.