Pourquoi l'emprunt du gouvernement américain n'est-il jamais "arrêté" ?