« Hé, il y a une bulle »