En Los sospechosos de siempre (1995), la escena de la fila de la policía fue escrita de manera seria, pero Benicio del Toro no pudo dejar de reír. Después de una docena de tomas, el resto del elenco se unió y la versión no escrita llegó a la película final.