¿Cuántas veces la gente va a tener que fingir que no ha visto el chiste del autor?